For English see below
Beste cliente en (geboorte)partner,
Gelukkig zijn de regels met betrekking tot het Coronavirus verder versoepeld. Als gevolg van de versoepelingen zullen de maatregelen zoals die tot nu toe in onze verloskundige praktijk gelden ook worden aangepast.
Deze maatregelen gelden vanaf 25 februari:
- Het dragen van een mondkapje is niet langer verplicht in de verloskundige praktijk. Uiteraard mag je het mondkapje wel dragen als je dit veiliger vindt. Wij kunnen dan uiteraard ook ons mondkapje weer opzetten.
- Tijdens de medische echo onderzoeken willen we jullie vragen toch een mondkapje te dragen. De echoscopisten zullen ook een mondkapje dragen.
- De indeling van de spreekkamer met meer ruimte en de plastic schermen op de tafels blijven we voorlopig houden.
- In de openbare ruimtes van de ziekenhuizen is het dragen van een mondkapje nog steeds verplicht.
Indien je nog niet gevaccineerd bent tegen Corona, willen wij je informeren dat recent onderzoek uit Noorwegen naast eerdere Amerikaanse onderzoeken, heeft aangetoond dat het veilig is je te laten vaccineren in de zwangerschap. Dit is zelfs het advies van de Nederlandse overheid.
Indien je ervoor kiest je niet te laten vaccineren, is het advies de huidige veiligheidsmaatregelen goed in acht te nemen.
Verder geldt voor zwangeren, wel of niet gevaccineerd, werkzaam in zogenaamde contact beroepen, nog steeds het advies met 28 weken stoppen met deze werkzaamheden.
Indien je klachten hebt die bij corona passen, blijf dan thuis, laat je testen en neem contact met ons op.
Hartelijke groeten,
Mundo Vroedvrouwen
English text
Dear client and (birth) partner,
Luckily the Covid-19 measures are loosening. That means that Mundo Midwives can also loosen stricter COVID-19 measures.
The following measures are the current rules as of February 25th.
- It is not necessary to wear a facemask at our midwifery practice anymore. If you feel safer you still can wear a facemask and ask us to do the same for you.
- During medical ultrasounds we will kindly ask you to still wear a face mask. The sonographer will wear a facemask too.
- The layout of the midwifery office with more distance between the midwife and the clients will remain the same.
- It is still mandatory to wear a facemask in the public areas of hospitals.
In case you have not been vaccinated against Covid yet, we would like to inform you that recent studies from Norway have shown that getting vaccinated against Covid in pregnancy is safe. This is also the advice of the Dutch government. If you choose not to get vaccinated, we highly recommend keeping the current safety measures in mind.
Pregnant women who cannot keep the 1,5 m distance during work, are advised to change/stop their work from 28 weeks on. This advice applies to both vaccinated and unvaccinated pregnant women.
If you experience Covid-like symptoms, please stay home, get tested and contact us.
Kindly,
Mundo Midwives